“Orange” Used to be “Norange”

Words evolve in interesting ways.  The word “orange” was originally “norange”, but because we could say “a norange”, it gradually lost the “n”, and we could eventually say “an orange”.  That’s why it is still “naranja” in Spanish.